Datenschutz

Datenschutzerklärung AUWatch

Was AUWatch über die von uns betreuten Websites erhebt, wo es liegt und wie lange. Diese Erklärung betrifft ausschliesslich das Werkzeug AUWatch — für die Website adduse.ch gilt die Datenschutzerklärung der AddUse GmbH. Die öffentliche Startseite von AUWatch setzt keine Cookies, bindet keine Dienste Dritter ein und erhebt keine Besucherdaten.

01

Verantwortliche Stelle

AddUse GmbH, Kronengasse 12, 5400 Baden, Schweiz · mail@adduse.ch · 079 476 77 56
Vollständiges Impressum

02

Zweck

AUWatch überwacht die Websites unserer Wartungskundinnen und -kunden: ob sie erreichbar sind, wie schnell sie antworten, ob Sicherheitslücken oder Fehlkonfigurationen bestehen und ob Aktualisierungen fehlen. Grundlage ist der Wartungsvertrag; die Bearbeitung dient dessen Erfüllung.

03

Was wir erheben

Von aussen, ohne Zugang zur Website

  • Erreichbarkeit, Antwortzeit, HTTP-Statuscode und Fehlergrund jedes Aufrufs
  • den öffentlich ausgelieferten Seiteninhalt — geprüft wird auf vereinbarte Pflichtwörter, Weiterleitungen und Pflichtseiten; der Inhalt selbst wird nicht gespeichert
  • Bildschirmfotos der öffentlich zugänglichen Seiten, um sichtbare Fehler zu erkennen
  • öffentliche Angaben zur Domain: Mail-Einträge im DNS (SPF, DKIM, DMARC), Hosting-Anbieter, Registrar, Nameserver
  • welche Dienste Dritter die Website einbindet (z.B. Schriftarten, Karten, Statistikdienste) — als Hinweis für die Datenschutzprüfung der Website selbst

Über das AUWatch-Connector-Plugin

nur bei Wartungsabo, nur nach Installation durch uns oder Sie

  • Versionen von WordPress, Plugins und Themes und ob Aktualisierungen vorliegen
  • PHP-Version, Datenbank-Version, geladene PHP-Erweiterungen
  • technische Schalter: HTTPS aktiv, Debug-Modus, Datei-Editor gesperrt, Umgebungstyp
  • Anzahl und Zeitpunkt der lokalen Datensicherungen; im Wartungsabo zusätzlich die verschlüsselte externe Sicherung von Dateien und Datenbank (Abschnitt 4)
  • welches Plugin den Mailversand übernimmt
  • Protokolle der von uns ausgelösten Aktualisierungen
  • bei einer Störung auf unsere Anforderung ein Auszug aus den Fehlerprotokollen Ihres Servers (die letzten rund 30 KB von debug.log und PHP-error_log). Sie enthalten vor allem technische Meldungen, können aber vereinzelt Seitenadressen, IP- oder E-Mail-Adressen enthalten. E-Mail- und IP-Adressen sowie Werte aus Datenbankfehlern schwärzen wir vor der Übermittlung; einzelne Namen oder Eingaben lassen sich nicht ganz ausschliessen.
04

Datensicherungen Ihrer Website

Das Connector-Plugin erstellt täglich sowie vor jeder Aktualisierung eine Sicherung Ihrer Website-Datenbank. Diese Sicherung verbleibt auf Ihrem eigenen Server, in einem Verzeichnis mit zufälligem, nicht erratbarem Namen und mit Zugriffssperre.

Im Wartungsabo sichert AUWatch zusätzlich jede Nacht die Dateien und die Datenbank Ihrer Website in ein zweites Schweizer Rechenzentrum (Objektspeicher der Nine Internet Solutions AG, Rechenzentrum NTT Zürich 1 in Rümlang). Die Daten werden auf Ihrem Server verschlüsselt, bevor sie übertragen werden; die Schlüssel bleiben bei AddUse, der Speicheranbieter kann die Inhalte nicht lesen. Wiederherstellungspunkte bleiben aus 7 Tagen, 4 Wochen und 12 Monaten erhalten. AUWatch prüft die Sicherung täglich auf Vollständigkeit und probt sie wöchentlich auf Wiederherstellbarkeit, ohne die Daten irgendwo abzulegen. Zwischenspeicher-Verzeichnisse werden nicht gesichert. Nach Vertragsende löschen wir die externe Sicherung mit den übrigen Daten (Abschnitt 8).

05

Wo die Daten liegen

AUWatch und seine Sicherungen liegen ausschliesslich in der Schweiz:

Was die KI-Assistenz liest, wird in den USA verarbeitet und dort gespeichert (Abschnitt 6).

06

Abfragen bei Dritten

Für Sicherheitsprüfungen und Auswertungen nutzen wir folgende Dienste:

Google Safe Browsingob Ihre Website auf der Warnliste steht, die Browser für ihre roten Warnseiten verwenden. Übermittelt werden ausschliesslich die ersten vier Byte kryptografischer Prüfsummen; daraus lässt sich die Adresse nicht zurückrechnen. Der Abgleich findet bei uns statt.
Wordfence Intelligencedas Verzeichnis bekannter WordPress-Sicherheitslücken. Wir laden es einmal täglich herunter; der Abgleich mit Ihrer Website läuft vollständig bei uns. Es geht nichts über Ihre Website hinaus.
RDAPöffentliche Registrierungsangaben zu einer Domain. Übermittelt wird nur der Domainname; für .ch und .li direkt an SWITCH in der Schweiz.
wordpress.orgdas offizielle Verzeichnis der WordPress-Plugins und -Themes, um zu erkennen, ob eine neuere Version vorliegt. Übermittelt wird nur die Gesamtliste der Plugin- und Theme-Namen aller von uns betreuten Websites, ohne Zuordnung zu einer einzelnen Website.
healthchecks.ioüberwacht, ob AUWatch selbst noch läuft. Übermittelt wird ausschliesslich ein Lebenszeichen ohne jeden Bezug zu einzelnen Websites.
KI-Assistenz (Anthropic, USA)AddUse nutzt Claude im Team-Abo von Anthropic, mit Vertrag zur Auftragsbearbeitung. Grundlage der Übermittlung sind die vom EDÖB anerkannten Standardvertragsklauseln der EU-Kommission im Datenverarbeitungsvertrag von Anthropic. Der Assistent liest über eine Schnittstelle Name, Adresse und technischen Zustand Ihrer Website aus AUWatch und bei einer Störung den Protokollauszug (Abschnitt 3). Auf unsere Anweisung löst er Wartungsschritte in AUWatch aus, zum Beispiel: Prüfungen anstossen, Alarme pausieren, eine WordPress-Aktualisierung freigeben, die Anbindung trennen, Einstellungen der Überwachung, der Aktualisierungen und der Sicherungen ändern. Inhalte Ihrer Website ändert er nicht. Übermittelt werden keine Sicherungen und keine Inhalte aus Formularen. Anthropic verwendet diese Daten nicht zum Training seiner Modelle, ausser bei ausdrücklich gesendetem Feedback.
07

Alarmmeldungen

Alarme enthalten den Namen und den Zustand der betroffenen Website. Sie gehen per E-Mail über unseren Schweizer Mailanbieter. Damit ein Ausfall dieses Weges nicht unbemerkt bleibt, nutzen wir zusätzlich einen zweiten Meldeweg über Threema (Schweiz), Ende-zu-Ende verschlüsselt; der Betreiber kann die Meldungen nicht lesen.

08

Aufbewahrung

Einzelne Messwerte35 Tage, danach nur noch als Tageswerte
Bildschirmfotosdie 7 jüngsten je geprüfter Adresse
Bildschirmfotos bei einem Darstellungs-Alarm90 Tage
Störungen, Alarme und Tageswertefür die Dauer des Wartungsvertrags — sie bilden die Grundlage der Monatsberichte
Auszüge aus Fehlerprotokollen90 Tage
Beweisstück bei Stichwort-Fehlern30 Tage
Nach Vertragsendelöschen wir auf Wunsch sofort und vollständig alle zu Ihrer Website gespeicherten Daten; andernfalls im Rahmen der ordentlichen Aufräumarbeiten.
09

Weitergabe

Wir geben keine Daten zu Ihrer Website an Dritte weiter — ausser an die unter Punkt 5 genannten Anbieter, soweit sie den Betrieb technisch erbringen, und im Umfang von Punkt 6. Es findet kein Verkauf und keine Auswertung zu Werbezwecken statt.

10

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über die zu Ihrer Website gespeicherten Daten verlangen, deren Berichtigung oder Löschung fordern und der Bearbeitung widersprechen. Eine formlose Nachricht an mail@adduse.ch genügt. Das Connector-Plugin können Sie jederzeit selbst deaktivieren; damit endet die Übermittlung aus Ihrer Website sofort.

11

Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich AUWatch ändert. Massgebend ist die hier veröffentlichte Fassung. Stand: 14. November 2026.